l controllo del giocatore è più intuitivo:
C'è un cursore per il controllo manuale
Sono stati migliorati i controlli per le finte, che adesso sono più affidati alle abilità del giocatore piuttosto che ai movimenti speciali

Movimento di palla più realistico:
la palla è stata sempre considerata come un'entità separata, ma in pes 2009 sono stati aggiunti nuovi calcoli riguardo la fisica della palla, tipo la resistenza all'aria
controllo istantaneo. I tasti che sono stati premuti non vengono più ricordati, e ciò crea un migliore stile di gioco
sono stati aggiunti tackle ancora più pesanti a seconda della durata della pressione del tasto X
Sono stati aggiunti nuove routine che controllano la palla a seconda del campo e delle condizioni dell'erba
Sono state aggiunte delle routine per calcolare l'effetto all'indietro cosicchè la palla rallenti a seconda della velocità
Il rimbalzo della palla può essere usato a proprio vantaggio: i giocatori possono colpire la palla per appoggiarla per un tiro, oppure per farla passare al di sopra della gamba di un difensore avversario
le abilità adesso sono maggiormente integate nel gioco. se un giocatore ha abbastanza abilità può girarsi di scatto ,mentre altri non possono, invece lui sarà capace di fintare nei limiti del sistema di controllo
il giocatore deve compensare la pesantezza del terreno quando corre in condizioni di terreno bagnato o congelato

Migliorato il Team Vision:
Le tattiche cambiano a seconda della situazione
Miglior movimento senza palla, corsa per ricevere i passaggi, ecc.
L'AI riconosce le strategie che funzionano e accumula i dati col passare del tempo nelle modalità Master league e Campionato


Grafica:
Stadi:
Descrizione grafica delle condizioni metereologiche unica per ogni stadio
Efetti di luce molto più dettagliati che rappresentano ancora meglio l'orario della giornata
E' stato aggiunto lo stadio Wembley, in totale ci sono 20 stadi
Pannelli elettronici (solo le versioni 360 e Ps3)

Giocatori:
Modelli ingame dei giocatori completamente nuovi: tutto è stato rifatto da capo per avere dettagli aggiuntivi
Nuove animazioni specifiche per far scorrere in modo migliore il gioco: i giocatori inciampano, poggiano una mano a terra per continuare a correre ( ohmy.gif )
c'è più individualità nel movimento dei giocatori: nella corsa e nello stile del calciare, per esempio: la postura di ronaldo prima di un calio di punizione

Camera:
Nuova telecamera verticale, che mostra tutto il campo verticalmente con in più uno zoom su un giocatore specifico scelto da noi, che verrà mostrata nelle situazioni di uno contro uno
Nuove tecniche per simulare la profondità di campo usando campi cromatici diversi

Menu:
Rifatti, con un sistema di menu più semplice
Ora sono presenti le statistiche della gara nei sottomenu
C'è una grande varietà di scelta fra diverse musiche

Edit:
Suono
In aggiunta alla possibilità di importare dati grafici si possono importare anche cori e musiche
Grafica
E' stata aggiunta la funzione di disegnare tramite pixel gli stemmi delle squadre

Modalità:
Diventa una leggenda
Una nuova modalità a lungo termine che permette di portare un calciatore alla gloria
Controlla il destino di un centrocampista e di un attaccante
Il giocatore è integrato all'interno della struttura della squadra, in modo simile alla modalità "Fissa", assistendo il gioco, segnando goal, etc.
La telecamera di default è quella verticale
Sviluppo del giocatore dedicato col passare del tempo
C'è un'ampia gamma di opportunità di trasferimento:ma se si gioca male si partirà dalla panchina o si verrà ceduti
E' basata su una modalità presente nel gioco giapponese, per la prima volta in Europa

Leggende:
Versione online di "Diventa una leggenda"
Si usano i giocatori creati nella modalità offline
Si gioca online con altri giocatori leggenda
un tipo di gioco ben sviluppato e i lgioco di squadra verranno ricompensati tramite i punti PES
Si possono salvare i momenti più belli di gioco e farli vedere agli amici e ricevere un voto

Master League
Menu più intuitivi
Ci sono trattative su due livelli: a livello della squadra e alla livello del singolo giocatore
Lealtà: i giocatori scontenti con i terminidel contratto, etc, non giocheranno bene quanto gli altri. Un giocatore contento giocherà molto meglio